0

У в’єтнамському селі жив чоловік з дитиною, мати хлопчика рано померла. Батько, з-за відсутності грошей на харчування сина, часто чекав ночі, щоб пробратися в город сусіда і вкрасти які-небудь овочі.

В якийсь день батько вирішив взяти з собою сина. Коли сусіди вимкнули світло, стало темно, батько повів сина в сад. Він тільки вирвав ріпу, як хлопчик раптом сказав, що на них хтось дивиться. Серце в батька впало в п’яти від страху. Він став озиратися по сторонах, але нікого не бачив.

Але дитина вказала на небо, на якому зійшов місяць. Він сказав, що місяць дивиться на них з неба. Раптово каяття охопило батька. Мало того, що він сам змушений красти, так він і показав ще такий приклад своєму хлопчикові. Він вирішив, що з цього дня змінить своє життя, хоч і не знав ще, як це зробити.

Йому здавалося, що його ніхто не бачить, а на нього дивилися, місяць, земля, небо і зірки.

В той день господар городу був дуже злий. Вже майже 1 місяць, як хтось крав овочі з його городу. Сьогодні ввечері він вирішив сховатися в саду, щоб вистежити злодія і дати йому урок.

Він вже хотів кричати, як раптом почув голос дитини та застиг на місці. Під місячним світлом він побачив нещасні та виснажені обличчя своїх злодіїв і раптом відчув до них співчуття. Він знав, що його сусіди дуже бідні. Він теж подивився на місяць і тихо повернувся додому.

Дружина засміялася після його розповіді, і запитала: «А хіба на тебе не дивився місяць у цю ніч»?

Всю ніч він перевертався і не міг заснути. Він думав, як допомогти батькові з маленьким сином. Зранку чоловік пішов до них і сказав, що шукає робітника в будинок. Він буде давати зарплату і їду.

Бідняк зрадів і поспішно погодився. Він хотів працювати, а не красти.

Коли він з сином сидів ввечері на ганку, хлопчик сказав: «батько, мені здається, що сьогодні місяць дивиться на нас, посміхаючись».

В цей час сусід з дружиною вийшли на балкон, щоб подивитися на місяць. Сусід сказав: «Я ніколи не дивився на місяць раніше, хочу спробувати сьогодні. О боже! Дивись, він сміється разом з нами»!